top of page
Manhattan Mandarin UK

All Jobs and Occupations Vocab in Mandarin Chinese And English (Part 1)

mandarin chinese job related vocabulary

Book a Free Trial Lesson with us: https://www.manhattanmandarin.co.uk/freetriallesson


All the Vocab you need to discuss jobs and occupations in Chinese


If you are anywhere in the Chinese-speaking world, chances are you’ll get asked what your job is in your first interaction with a native speaker. To discuss professions in Chinese, you’ll need a list of jobs related vocabulary. Whether your job is as an architect, a doctor, a lawyer, or if you’re still a student, there are many unique names of occupations to learn in Chinese.


If you haven’t fully got your head around them yet, don’t worry! We got this entire post dedicated to jobs and occupations in Chinese. Our guide will take you through 250 + Chinese job titles starting from the most common ones leading up to industry-specific occupations.


Moreover, we’ll talk about the grammar rules behind Chinese jobs, share some pro tips on how to effectively memorize them, and go over some useful phrases and sentence constructions for talking about professions in Chinese – in both formal and informal styles.


But first and foremost, let’s learn how to say “job” and “profession” in Chinese.


“Job” in Chinese

The word for “job” in Chinese is:


  • 工作 (gōngzuò)


It’s a typical compound word in Chinese. If you break the word into characters, 工 (gōng) stands for “work”, and 作 (zuò) means “do”. Together, they express the idea of “job”.


You can also use 工作 (gōngzuò) to talk about working as an action. For instance, 我在…工作 (Wǒ zài … gōngzuò) – “I work in/at …” (more on this later)


It’s a good idea to add 工作 (gōngzuò) to your staple Chinese vocabulary, as many other job-related terms in Chinese are built around this word. For example,


  • job opportunity – 工作机会 (gōngzuò jīhuì)

  • workplace – 工作单位 (gōngzuò dānwèi)

  • workday – 工作日 (gōngzuò rì)

  • job hunting – 找工作 (zhǎo gōngzuò)


“Profession” in Chinese

The word for “profession” in Chinese is:


  • 职业 (zhíyè)


If you take the characters literally, 职 (zhí) means “job”, and 业 (yè) means “occupation”. Together, they express the idea of “profession”, which is essentially an occupation for which you trained.


You can also use 职业 (zhíyè) as an adjective to talk about what you do for a living on a professional basis. For example,


  • 职业作家 (zhíyè zuòjiā) – professional writer

  • 职业歌手 (zhíyè gēshǒu) – professional singer


Just like in any language, you have to learn each job title for Chinese professions separately as neither the word 工作 (gōngzuò) nor 职业 (zhíyè) is attached to any of them. Even so, they are useful for you to learn as you’ll need them to ask someone else what they do for a living.


A Grammar Note on Chinese Professions

Unlike many European languages where occupation names have a masculine form and a feminine form ending in different letters, Chinese profession nouns do not distinguish between the masculine and the feminine


In fact, Chinese has no concept of “feminine” or “masculine” words. And you won’t have to bother what article to use when stating your profession – Chinese has no articles at all! You simply learn the name of the job title or profession as it is, without any need for extra memorization.


For instance, the word 演员 (yǎnyuán) can be both “actor” and “actress”. The only way to tell if someone is referring to a man or a woman is by having a look at the name of the person or the context.


If you really have to be specific about the gender, you can add 男 (nán) – “male” and 女 (nǚ) – “female” before the profession noun. For instance,


  • 男护士 nán hùshì male nurse


  • 男保姆 nán bǎomǔ male nanny


  • 女服务员 nǚ fúwùyuán waitress (female waiter)


  • 女警察 nǚ jǐngchá policewoman (female policeman)


Complete List of Jobs & Professions in Chinese

Whether you work in China or want to discuss your job with Chinese speakers, there’s a lot of ground to cover. To help you out, we’ll start with a list of job titles for the most common Chinese professions that can serve as a launching point before moving on to more industry-specific vocabulary.

English

Chinese

Pinyin Pronunciation

accountant

会计

kuàijì

actor/actress

演员

yǎnyuán

analyst

分析师

fēnxīshī

architect

建筑师

jiànzhùshī

artist

艺术家

yìshùjiā

assistant

助理

zhùlǐ

broker

经纪人

jīngjìrén

business owner

企业主

qǐyèzhǔ

chef

厨师

chúshī

company worker

公司职员

gōngsī zhíyuán

computer engineer

电脑工程师

diànnǎo gōngchéngshī

consultant

顾问

gùwèn

designer

设计师

shèjìshī

doctor

医生

yīshēng

engineer

工程师

gōngchéngshī

factory worker

工人

gōngrén

farmer

农民

nóngmín

freelancer

自由职业

zìyóu zhíyè

housewife

家庭主妇

jiātíng zhǔfù

interpreter

口译

kǒuyì

lawyer

律师

lǜshī

manager

经理

jīnglǐ

merchant

商人

shāngrén

musician

音乐家

yīnyuèjiā

nurse

护士

hùshì

office clerk

办公人员

bàngōng rényuán

photographer

摄影师

shèyǐngshī

policeman/woman

警察

jǐngchá

programmer

程序员

chéngxùyuán

public servant

公务员

gōngwùyuán

ranger

护林员

hùlínyuán

realtor

房地产经纪人

fángdìchǎn jīngjìrén

receptionist

接待员

jiēdàiyuán

sales representative

销售

xiāoshòu

scientist

科学家

kēxuéjiā

secretary

秘书

mìshū

shop owner

店主

diànzhǔ

shop assistant

营业员

yíngyèyuán

software developer

软件开发师

ruǎnjiàn kāifāshī

soldier

军人

jūnrén

specialist

专家

zhuānjiā

sportsman/woman

运动员

yùndòngyuán

teacher

老师

lǎoshī

translator

翻译

fānyì

volunteer

志愿者

zhìyuànzhě

waiter/waitress

服务员

fúwùyuán

white-collar worker

白领

báilǐng

writer

作家

zuòjiā


Arts & Entertainment Jobs in Chinese

Can’t find the Chinese word for your job? Then let’s get started on the industry-specific Chinese professions lists.


Here’s the word list for 17 Chinese professions in arts, entertainment, and other creative fields to start you off on the right foot.

English

Chinese

Pinyin Pronunciation

art designer

美工

měigōng

cartoonist

漫画家

mànhuàjiā

clown

小丑

xiǎochǒu

composer

作曲家

zuòqǔjiā

dancer

舞蹈演员

wǔdǎo yǎnyuán

emcee

司仪

sīyí

fashion designer

时装设计师

shízhuāng shèjìshī

film director

导演

dǎoyǎn

interior decorator

室内设计师

shìnèi shèjìshī

magician

魔术师

móshùshī

model

模特

mótè

painter

画家

huàjiā

pianist

钢琴家

gāngqínjiā

producer

制作人

zhìzuòrén

scriptwriter

编剧

biānjù

singer

歌手

gēshǒu

street artist

街头艺人

jiētóu yìrén

art designer

美工

měigōng

cartoonist

漫画家

mànhuàjiā

clown

小丑

xiǎochǒu

composer

作曲家

zuòqǔjiā

dancer

舞蹈演员

wǔdǎo yǎnyuán

emcee

司仪

sīyí

fashion designer

时装设计师

shízhuāng shèjìshī

film director

导演

dǎoyǎn

interior decorator

室内设计师

shìnèi shèjìshī

magician

魔术师

móshùshī

model

模特

mótè

painter

画家

huàjiā

pianist

钢琴家

gāngqínjiā

producer

制作人

zhìzuòrén

scriptwriter

编剧

biānjù

singer

歌手

gēshǒu

street artist

街头艺人

jiētóu yìrén

painter

画家

huàjiā

pianist

钢琴家

gāngqínjiā

producer

制作人

zhìzuòrén

scriptwriter

编剧

biānjù

singer

歌手

gēshǒu

street artist

街头艺人

jiētóu yìrén


Business & Office Jobs in Chinese

Business and office jobs is probably the most common category among all Chinese occupations. If you are a professional working in the corporate world, you might want to familiarize yourself with the following 35 profession words on the list.

English

Chinese

Pinyin Pronunciation

account manager

客户经理

kèhù jīnglǐ

agent

代理商

dàilǐshāng

auditor

审计

shěnjì

buyer

买家

mǎijiā

cashier

出纳

chūnà

CEO (Chief Executive Officer)

首席执行官

shǒuxí zhíxíngguān

CFO (Chief Financial Officer)

首席财务官

shǒuxí cáiwùguān

customer service representative

客服

kèfú

department manager

部门经理

bùmén jīnglǐ

director

总监

zǒngjiān

distributor

分销商

fēnxiāoshāng

entrepreneur

企业家

qǐyèjiā

executive

代表

dàibiǎo

general manager

总经理

zǒngjīnglǐ

intern

实习生

shíxíshēng

manufacturer

生产商

shēngchǎnshāng

marketing manager

市场经理

shìchǎng jīnglǐ

marketing specialist

市场专员

shìchǎng zhuānyuán

operator

接线员

jiēxiànyuán

partner

合伙人

héhuǒrén

personal assistant

私人助理

sīrén zhùlǐ

president

总裁

zǒngcái

product manager

产品经理

chǎnpǐn jīnglǐ

project manager

项目经理

xiàngmù jīnglǐ

P.R representative

公关代表

gōngguān dàibiǎo

retailer

零售商

língshòushāng

sales manager

销售经理

xiāoshòu jīnglǐ

seller

卖家

màijiā

stockbroker

证券经纪人

zhèngquàn jīngjìrén

supervisor

主管

zhǔguǎn

supplier

供应商

gōngyìngshāng

telemarketer

电话销售

diànhuà xiāoshòu

trainee

培训生

péixùnshēng

vice president

副总裁

fù zǒngcái

wholesaler

批发商

pīfāshāng


Media & Publications Jobs in Chinese

Media jobs include news anchors to film directors and everything in between. Here’s how you say media and publications-related jobs in Chinese.

English

Chinese

Pinyin Pronunciation

anchor

主播

zhǔbō

announcer

播音员

bōyīnyuán

columnist

专栏作家

zhuānlán zuòjiā

copywriter

撰稿人

zhuàngǎorén

editor

编辑

biānjí

illustrator

插画师

chāhuàshī

novelist

小说家

xiǎoshuōjiā

reporter

记者

jìzhě

playwright

剧作家

jùzuòjiā

poet

诗人

shīrén

publisher

出版人

chūbǎnrén

web designer

网页设计师

wǎngyè shèjìshī


Construction & Manufacturing Jobs in Chinese

Construction and manufacturing have a big impact on jobs, livelihood, and the economy. Here’s the list of common jobs related to these fields in Chinese.

English

Chinese

Pinyin Pronunciation

blacksmith

铁匠

tiějiàng

carpenter

木工

mùgōng

civil engineer

土木工程师

tǔmù gōngchéngshī

construction worker

建筑工人

jiànzhù gōngrén

electrician

电工

diàngōng

foreman

工头

gōngtóu

inspector

检验员

jiǎnyànyuán

mechanic

机修工

jīxiūgōng

plumber

管道工

guǎndàogōng

surveyor

勘测员

kāncèyuán

technical support

技术支持专员

jìshù zhīchí zhuānyuán

technician

技术员

jìshùyuán

welder

焊工

hàngōng


Education & Science Jobs in Chinese

Whether you’re a 老师 (lǎoshī) – teacher or 科学家 (kēxuéjiā) – scientist, you can find the corresponding Chinese word for your job title with this list.

English

Chinese

Pinyin Pronunciation

biologist

生物学家

shēngwùxuéjiā

botanist

植物学家

zhíwùxuéjiā

chemist

化学家

huàxuéjiā

economist

经济学家

jīngjìxuéjiā

graduate student

研究生

yánjiūshēng

geologist

地质学家

dìzhìxuéjiā

inventor

发明家

fāmíngjiā

kindergarten teacher

幼教

yòujiào

linguist

语言学家

yǔyánxuéjiā

mathematician

数学家

shùxuéjiā

meteorologist

气象学家

qìxiàngxuéjiā

philosopher

哲学家

zhéxuéjiā

physicist

物理学家

wùlǐxuéjiā

professor

教授

jiàoshòu

researcher

研究员

yánjiūyuán

scholar

学者

xuézhě

school principal

校长

xiàozhǎng

sociologist

社会学家

shèhuìxuéjiā

student

学生

xuéshēng

teaching assistant

助教

zhùjiào

tutor

家教

jiājiào

college student

大学生

dàxuéshēng

zoologist

动物学家

dòngwùxuéjiā


Food & Restaurant Jobs in Chinese

There are many roles available within the food industry. Explore how to say a variety of positions within the food industry in Chinese, including kitchen, server, front and back-of-house jobs.

English

Chinese

Pinyin Pronunciation

biologist

生物学家

shēngwùxuéjiā

botanist

植物学家

zhíwùxuéjiā

chemist

化学家

huàxuéjiā

economist

经济学家

jīngjìxuéjiā

graduate student

研究生

yánjiūshēng

geologist

地质学家

dìzhìxuéjiā

inventor

发明家

fāmíngjiā

kindergarten teacher

幼教

yòujiào

linguist

语言学家

yǔyánxuéjiā

mathematician

数学家

shùxuéjiā

meteorologist

气象学家

qìxiàngxuéjiā

philosopher

哲学家

zhéxuéjiā

physicist

物理学家

wùlǐxuéjiā

professor

教授

jiàoshòu

researcher

研究员

yánjiūyuán

scholar

学者

xuézhě

school principal

校长

xiàozhǎng

sociologist

社会学家

shèhuìxuéjiā

student

学生

xuéshēng

teaching assistant

助教

zhùjiào

tutor

家教

jiājiào

college student

大学生

dàxuéshēng

zoologist

动物学家

dòngwùxuéjiā


Food & Restaurant Jobs in Chinese

There are many roles available within the food industry. Explore how to say a variety of positions within the food industry in Chinese, including kitchen, server, front and back-of-house jobs.

English

Chinese

Pinyin Pronunciation

baker

烘焙师

hōngbèishī

barista

咖啡师

kāfēishī

bartender

调酒师

tiáojiǔshī

brewer

酿酒师

niàngjiǔshī

butcher

屠夫

túfū

head chef

厨师长

chúshīzhǎng

head waiter/waitress

领班

lǐngbān

pastry chef

糕点师

gāodiǎnshī

restaurant manager

餐厅经理

cāntīng jīnglǐ

store manager

店长

diànzhǎng


Hospitality & Tourism Jobs in Chinese

From the travel agent who books your flights and accommodation to the housekeeper at the hotel, and the local travel guide who shows you around, here is everything you need to know for saying hospitality and tourism jobs in Chinese.

English

Chinese

Pinyin Pronunciation

bellboy

门童

méntóng

concierge

礼宾员

lǐbīnyuán

event planner

活动策划师

huódòng cèhuàshī

front desk

前台

qiántái

hotel manager

酒店经理

jiǔdiàn jīnglǐ

housekeeper

管家

guǎnjiā

tour guide

导游

dǎoyóu

travel agent

旅行代理人

lǚxíng dàilǐrén

tourism consultant

旅行顾问

lǚxíng gùwèn

wedding planner

婚礼策划师

hūnlǐ cèhuàshī


Government & Public Service Jobs in Chinese

Employees in every sector of government work for the good of the people. Now let’s delve into government and public service jobs in Chinese.

English

Chinese

Pinyin Pronunciation

ambassador

大使

dàshǐ

chairman

主席

zhǔxí

customs officer

海关官员

hǎiguān guānyuán

detective

侦探

zhēntàn

diplomat

外交官

wàijiāoguān

firefighter

消防员

xiāofángyuán

government official

政府官员

zhèngfǔ guānyuán

mayor

市长

shìzhǎng

police officer

警官

jǐngguān

politician

政治家

zhèngzhìjiā

social worker

社工

shègōng

senator

参议员

cānyìyuán

spokesperson

发言人

fāyánrén

traffic officer

交警

jiāojǐng

urban management officer

城管

chéngguǎn


Healthcare & Medical Jobs in Chinese

The healthcare sector is booming in China, due to a growing population that will require increasing care with age. There are a variety of jobs in the healthcare industry. In the following chart, we list 18 common job titles in Chinese in the healthcare and medical fields.

English

Chinese

Pinyin Pronunciation

beautician

美容师

měiróngshī

chiropractor

正脊师

zhèngjǐshī

dentist

牙医

yáyī

hairdresser

理发师

lǐfàshī

makeup artist

化妆师

huàzhuāngshī

massage therapist

按摩师

ànmóshī

nutritionist

营养师

yíngyǎngshī

optician

眼科医生

yǎnkē yīshēng

paramedic

护理人员

hùlǐ rényuán

pediatrician

儿科医生

érkē yīshēng

pharmacist

药剂师

yàojìshī

physician

内科医生

nèikē yīshēng

psychiatrist

心理医生

xīnlǐ yīshēng

psychologist

心理学家

xīnlǐxuéjiā

stylist

造型师

zàoxíngshī

surgeon

外科医生

wàikē yīshēng

TCM practitioner

中医

zhōngyī

veterinarian

兽医

shòuyī


Legal & Law Jobs in Chinese

The legal field offers many jobs encompassing a diverse range of skills, experience, and education. Here’s how you say legal and law-related jobs in Chinese.

English

Chinese

Pinyin Pronunciation

attorney

律师

lǜshī

judge

法官

fǎguān

legal advisor

法律顾问

fǎlǜ gùwèn

mediator

调解员

tiáojiěyuán

medical examiner

法医

fǎyī

paralegal

律师助理

lǜshī zhùlǐ

prosecutor

检察官

jiǎncháguān

attorney

律师

lǜshī

judge

法官

fǎguān

legal advisor

法律顾问

fǎlǜ gùwèn

mediator

调解员

tiáojiěyuán

medical examiner

法医

fǎyī

paralegal

律师助理

lǜshī zhùlǐ

prosecutor

检察官

jiǎncháguān


Comments


bottom of page